Lizzie poursuit sa quête, avec des résultats mitigés. Ben en révèle davantage sur sa famille et son histoire et Jed voit ses sentiments s'approfondir. Cléo s'inquiète de ses récents changements. Pendant ce temps, les élèves de l'école Salvatore se réunissent pour célébrer l'un des leurs.
