Miután a nagykövet férje, Dennis, beosont Carrie szobájába, és kicserélte a gyógyszerét, Carrie beszámíthatatlanná válik. A város utcáin ámokfutásba kezd, A titkosszolgálat ezredese, Khan, a saját lakására viteti. Lockhart és Martha a pakisztáni vezetőkkel tárgyalnak, akik közvetítenek Saul kiszabadulása ügyében. Eleinte bizakodóak, mert Saulnak sikerül megszöknie, de végül a tálibok mégis elfogják, ezért az amerikaiak kénytelenek belemenni egy fogolycserébe. Khan elárulja Carrie-nek, hogy a nagykövet férje ellenük dolgozik.
