Hetty még mindig őrizetben van és próbálják őt szóra bírni. Miután ez nem sikerül nekik, személyesen a miniszterelnök látogatja meg, akivel, mint kiderül régi ismerősök. A nő szabadon távozhat. Kensi még mindig kómában fekszik és egyelőre nem látják az esélyét annak, hogy a közeljövőben felébred.
