Kattegat nagytermében egy látnok azt mondja a paranoiás Earl Haraldson-nak, hogy Ragnar holtan akarja látni őt. A megválaszolhatatlan kérdés viszont az, hogy az Istenek kinek az oldalára állnak majd? Így Haraldson, megpróbálva megőrizni hatalmát, óvintézkedéseket tesz. Porig égeti, földbe dönti Ragnar otthonát és farmját, aki súlyosan megsérül, de sikeresen biztonságba menekül.
