Eljött a nagy nap, Annie bevonul a kórházba, csakhogy az ikrek még váratnak magukra... A Camden gyerekek a kórház folyosóján izgulnak, miközben ők is fontos pillanatokat élnek át. Matt végre rászánja magát a véradásra, Lucy úgy dönt, hogy szakít Jordan-nel, Simon pedig Istenhez fordul azzal a kéréssel, hogy az ikrek fiúk legyenek. Közben a házban is zajlik az élet - Pajkos kutya jóvoltából.
