Miután az Enterprise egy huszadik századi űreszköz maradványaira bukkant olyan messze a Naprendszertől ahová az önerőből aligha juthatott el még az eltelt majd négyszáz év alatt sem, Riker egy felderítőosztag élén lesugároz a bolygóra, ahol a roncsokat megtalálták. Odalent egy huszadik századi szálloda, a Royale várja őket, egyik szobájában egy űrhajós földi maradványaival, és egy könyvvel, melynek címe: Hotel Royale.
