Amanda nyilatkozatát követően, mely szerint a lánya okolható a vonatszerencsétlenség bekövetkezésért, Grayston családot folyamatos atrocitások és fenyegetések érik, általános népharaggal kísérve Caprica-n. Mindebből kifolyólag Daniel még Sam és Joseph Adama-val is nézeteltérésbe kerül.
