Nel mondo terreno riappare un Hollow sconfitto in passato: Shrieker è fuggito dalle profondità dell’Inferno ed è in cerca di vendetta. Rukia, con l’aiuto di Renji, riesce a sconfiggerlo, tuttavia la questione sembra preoccupare non poco gli Shinigami.
