Ichigo e Rukia trovano i documenti riguardanti Nozomi presso il Dipartimento di Ricerca e Sviluppo e si rendono conto che il mondo terreno è in pericolo. Decidono quindi di tornare indietro e si riuniscono con Yoruichi, che propone di superare Senkaimon, pesantemente sorvegliato, con la forza.
