Assegnato come guardia del corpo di un VIP e suo figlio, Mazza Metallica non è molto contento. Ma quando il gruppo viene improvvisamente attaccato si scatena l'inferno. Nel frattempo, Saitama si camuffa da Charanko per entrare nel Torneo di arti marziali "Super Fight".
