Tyrannis en Deliria gaan naar het noorden om de draak te vinden die een plaag veroorzaakt; maar wanneer Deliria ermee besmet raakt, moet Ty zijn koninkrijk en zijn moeder redden. Ondertussen werkt Hippo aan een geneesmiddel om de besmette inwoners van Krapopolis te redden.
