Wanneer Kim verkouden wordt net voor een missie, ontdekt ze al snel dat het moeilijk is om de wereld te redden als je je niet lekker voelt. Dr. Drekken en Shego maken van het moment gebruik om een laser te stelen van het onderzoekslaboratorium dat Kim bewaakt. Maar toen Kim's ziekte zich begon te verspreiden, gebeurde er een reeks gebeurtenissen die zelfs zij niet kon verwachten.
