Christel en Thomas zijn in hun opzet geslaagd. Dankzij hun sluwe zet is Joe Bonduono nu voor drie jaar verbonden aan De Borger & Co. Joe zelf houdt er een flinke kater aan over en herinnert zich niets meer over de afgelopen nacht. Feit is dat hij een contract getekend heeft en Thomas wil hem zelfs verplichten naar België te verhuizen. Tinne heeft haar spullen gepakt en is niet van plan om nog één dag langer bij René te wonen. Ze krijgt de hulp van Koen om alles naar Het Bierhuis te verhuizen. Met hun tweetjes besluiten ze nog een laatste grap uit te halen. Jo vertrekt binnenkort samen met Els naar het buitenland en probeert alle zaakjes in orde te krijgen. Peter hoopt vooral dat Bart snel zal terugkeren naar het bedrijf omdat hij het moeilijk vindt dat er twee niet-Van den Bossches aan de leiding staan.
