Phillippe ontdekt dat hij niet meer in leven is in de tijd waaruit Matthew en Diana zijn afgereisd. Hij vertelt Diana de waarheid over Matthew. Ysabeau, Em en Sarah zoeken in het heden naar een boodschap van Phillippe en ontdekken dat Diana en Matthew zijn getrouwd.
