Sarah Rendell, dziewiętnastoletnia opiekunka do dziecka i Veronica Nash - starsza, nadgorliwa niania pilnują bawiących się w parku dzieci. Gdy będąca pod opieką Sarah Lucy znika, kobiety dzwonią na policję. Stabler znajduje poszukiwaną w krzakach; dziewczynka ma rozległe obrażenia głowy.
