Michaela, która wraz z Matthew, Brianem i Danielem odnalazła rannego Sully'ego w lesie, postanawia nikomu o tym nie mówić. Nie chce, żeby żołnierze dowiedzieli się, że jej mąż żyje. Sully ukrywa się w jaskini, do której przyjeżdża Michaela, aby leczyć jego złamaną nogę i opatrywać rany. Dorothy wraca z Tańczącą Chmurą, który również odwiedza przyjaciela. Tymczasem w miasteczku pastor postanawia odprawić nabożeństwo w intencji Sully'ego.
