Ekipa Kalifornijskiego Biura Śledczego bada sprawę zabójstwa agenta nieruchomości, mającego dawniej powiązania z gangami. Z kolei Jane szuka tropów w zakresie nowej metody dotarcia do Red Johna. W roli agentki wydziału Biura, zajmującego się przestępczością zorganizowaną występuje Monique Gabriela Curnen.
