Vanessa și Ethan îi aduc lui Sir Malcolm câteva știri tragice. Lavinia Putney e perturbată de întâlnirea cu Creatura. Roper îl vânează pe Ethan și pune în pericol viețile oamenilor pe care îi iubește. Dorian decide să găzduiască un bal pentru Angelique.
