В руки Хауса попадает дело одного из надзирателей заведения для малолетних правонарушителей, которого во время работы скрутила сильнейшая боль в спине. После нападения больного на Мастерс врачи начинают подозревать у мужчины отравление, а между тем вслед за первым пациентом в отделение поступает еще один больной — подросток, отбывающий наказание в том же учреждении. Тем временем Роберт расплачивается за свои недавние похождения на свадьбе, а Грегори пытается помочь дочери Лизы поступить в престижный детский сад.
