Узнав о тюремном заключении «Тринадцать», Хаус втайне от всех встречает ее в день освобождения, предлагая женщине прокатиться в соседний штат на конкурс по стрельбе картофелем, где Грегори уже который год лишь на один шаг отстает до победы. Рассказывая «Тринадцать» обо всем произошедшем в госпитале за время ее отсутствия, Хаус страстно желает знать, за какую провинность Хэдли попала в тюрьму, в то время как оставленная диагностом команда разбирает случай кровохаркания учителя информатики, чей дом оказывается жилищем настоящего барахольщика.
