Настороженная новостями, Вик решает отправиться коротким путём в Хаверхилл. В её отсутствие Лу и Уэйн сталкиваются с ужасной угрозой ― удастся ли девушке уберечь семью? В это время Чарли Мэнкс обращается к старому другу с необычной просьбой, а Милли сталкивается с воспоминаниями о трудном прошлом.
