Преследование торговцев наркотиками прерывается, когда к Бэтвумен обращается за помощью маленький мальчик, потерявший брата. Как эта история связана с прошлым Райан? Чтобы спасти Кейт, героиня должна найти кого-то по имени Оушен, но согласиться ли Алиса ей помочь? В это время Джейкоб начинает собственные поиски дочери.
