К сестре Бэйкер приезжает на 24 часа её муж. Но та, поссорившись накануне с Маргарет, находится под домашним арестом. Чтобы организовать супругам встречу, "Ястребиный глаз" с Би Джеем помещают их на ночь в палатку Маргарет, объявив там карантин. Когда Маргарет узнает всю правду, она ведёт себя непредсказуемо...
