Nabiť a zabiť

Slevinovi sa práve teraz veľmi nevedie. Jeho dom bol určený k demolácii a on sa vydáva za svojou priateľkou, ktorá má však už iného. Aby sa dostal z toho všetkého, požičia si byt svojho priateľa Nicka Fishera v New Yorku, zatiaľ čo on je mimo mesto. Avšak Nickova neprítomnosť pribudne na zoznam jeho problémov. New York je nebezpečné miesto pre život, s podsvetím plným kriminálnikov a gangstrov. Ale dvaja z nich sú najrešpektovanejší: Rabbi (Ben Kingsley) a Boss (Morgan Freeman). Kedysi partneri a teraz úhlavní nepriatelia. Jeden druhého obviňujú z nedávnych záhadných vrážd bookmakerov. Medzitým sa Slevin zoznamuje so svojou krásnou susedkou Lindsey. Ich flirt je však skoro prerušený, keď sa Bossovi ľudia vrátia pre Nicka do jeho bytu. Nikto nevie ako Nick vyzerá a Slevin gangstrov nedokáže presvedčiť, že nie je ten koho hľadajú. Slevin sa tak ocitne pred Bossom a dostane onú príslovečnú ponuku, ktorá sa nedá odmietnuť - Slevin zabije Rabbiho syna a jeho dlh bude splatený.