Keď sa na pevninu vyplavia trosky 150-ročnej otrokárskej lode Amelia-Rose, začne sa minulosť prelínať so súčasnosťou. Úlohou tím je identifikovať pozostatky, aby sa obete konečne dočkali zaslúženého pohrebu. Nečakaný objav však prepojí staré trosky s nedávnou vraždou. Vyšetrovanie zavedie agenta Bootha a Dr. Brennanovú na celkom iný typ lode – výletný parník, na ktorom sa plavili staršie slobodné ženy, ku ktorým patrila krátko pred smrťou aj obeť.
