6-годишно момиче страда от заболявания, които обикновено се проявяват при далеч по-възрастни пациенти. Хормоните подлудяват тялото ѝ. Скоро и при брат ѝ се появяват подобни симптоми - най-вече силна агресивност, в следствие от фактът, че концентрацията на тестостерона в организма му е 100 пъти по-висока от тази на един нормален мъж. Междувременно напрежението между Чейс и Камерън кара Хаус умишлено да им възлага едни и същи задачи, включително и случая на малкото момиче.
