Времето напредва и екипът прибягва до отчаян ход, Даниълс принуждава Ландсмън да отпусне играта. Измамата на Ник става известна на всички, след като Соботка разпространява лошите новини. Гърците се срещат с екипа, а подозренията на Омар се оказват основателни. Екипът се надява да открие шефа на Вондас, а Ник се надява да оправи отношенията си с гърците. Соботка е принуден да направи труден избор.
