Опитите на Боди да увеличи продажбите завършват катастрофално и карат Бел да премисли стратегията си. Зиги вкарва Джони Фифти в нова щуротия, която ще принуди гърците да си платят щедро. Макнълти е под прикритие в публичния дом и очаква спасение. Даниълс и Пърлман запазват хладнокръви, докато Валчек се вбесява заради смяната в мишените, а Бърел издърпва килима под краката му. В същото време гърците са се почувствали по-уверени и отново се връщат в бизнеса.
