Vedle silnice je v potoce nalezena mrtvola námořníka, který zemřel na následky srážky s autem. Abby se rychle podaří zjistit, jaký to byl vůz. Jelikož se jedná o velmi drahé auto, není problém najít majitele. Jak se ukáže, majitel námořníka nemohl srazit, protože byl v době činu opilý a auto má blokovací přístroj pro opilé osoby. Je tedy zřejmé, že mu v noci auto někdo ukradl, aby se v něm projel. Stopa vede ke dvěma studentkám z nedaleké střední školy. Když se Gibbs vydá za rodiči jedné z nich, zcela nečekaně se dají na útěk. Abby potvrdí, že to nejsou dívčini rodiče.
