Landry, který byl po odhalení svého poměru s královnou Johankou vykázán z řádu templářů, se musí snažit o nápravu pod dohledem tajemného veterána křížových výprav. Král Filip vypracovává plán, jak zakročit proti templářům, a zároveň řeší návrat svého nevyzpytatelného nejstaršího syna, prince Ludvíka.
