Jack kehrt nach einem Monat Reha in Arizona in Folge seines Herzinfarktes nach Heartland zurück. Zu seinem großen Missfallen erkennt er, dass in seiner Abwesenheit Tim das Heft des Handelns in die Hand genommen hat: Er hat sich in Jacks Zimmer einquartiert, eine Schafherde angeschafft und, was am schlimmsten ist, Jacks alte Kaffeemaschine gegen einen modernen Automaten ausgetauscht.
