En un viaje de la iglesia para esquiar Amy y Colin se dan su primer beso tras la operación Ephram se interesa por la recien llegada hermana de Colin, mientras que su padre, Andy, no sabe si asistir a la fiesta para solteros que da el reverendo del pueblo.
