Kate, la nouvelle compagne de Walden, est prête à renoncer à son rêve de création de vêtements pour que Walden conçoive un plan qui ferait investir Alan de l'argent dans le futur emploi de Walden. Toutefois, la pression du mensonge fait de terribles dégâts sur le physique de Walden. De son côté, Alan, désormais seul propriétaire de l'ancienne maison de Walden, profite et abuse de la situation.
