Les fruits sont rares depuis un moment dans la forêt. Les animaux ont faim et deviennent des proies faciles pour Shere Khan qui rode au plus près des animaux affaiblis. Baloo, conscient du danger, part avec Mowgli faire le plein de miel afin de nourrir les animaux. Mais sa ruche est dévastée.
