J.R et Jessica découvrent qu'ils partagent le même sentiment à propos du mariage d'Ellie et Clayton. J.R déclare à Sue Ellen qu'il est heureux que Clayton rejoigne la famille, mais celle-ci a des doutes sur sa sincérité. La détermination avec laquelle Lucy cherche à savoir pourquoi Peter ne s'intéresse pas à elle, met Sue Ellen mal à l'aise. Pam craint que son mariage avec Mark ne lui fasse perdre Bobby à jamais. Bobby se décide finalement à oublier Pam au grand bonheur de Mark...
