Un jeune étudiant en informatique a mis au point, sur ordre du gouvernement chinois, un nouveau virus très dangereux pour les réseaux internationaux. Il a réussi à pirater le Pentagone. Alex doit désormais le protéger de "la maison" et du gouvernement chinois. Par ailleurs, monsieur Johnson doit prendre des mesures drastiques après avoir découvert que l'un de ses vieux amis a truqué un pari.
