Egyik éjjel ismeretlen tettesek betörnek a Buy More-ba és kifosztják az áruházat. Chuck nagy bajba kerül, mert a rablásnak köszönhetően eltűnik az eljegyzési gyűrű, amit Szuper Kapitány bízott rá. A rablás során kiderül, hogy több embernek is van rejtegetnivalója, és Big Mike eltűnt nyársorrú hala a helyzet kulcsa.
