Chuck elpanaszolja Morgannek, hogy Shaw ismét megjelent álmában. Amint elmeséli neki Shaw halálának körülményeit, Morgan egészen bizonyos lesz benne, hogy Shaw nem halt meg. Ellie titkos jelzése alapján Steve megjelenik a burbanki Buy More-ban, így Chuck mindent megpróbál, hogy eltitkolja előtte: mégsem lépett ki a CIA-től és letöltötte a 2-es Intersectet.
