Ellie továbbra is apja gépén ügyködik, ami egyre nagyobb aggodalommal tölti el mind Devont, mind Chuckot. Utóbbinak ráadásul meg kell birkóznia Bentley utálatával, miközben Sarah és Chuck segítenek neki kiválasztani, hogy a négy új Intersect-jelölt közül kit válasszanak. Nehéz a döntés, ám amikor Chuck végre dűlőre jutna, gyilkosság történik, majd felrobban egy bomba, és az egész épület lezáródik.
