Margaux egy szállodai luxuslakosztályban rejtegeti Lydiát, amíg nem sikerül ellenőriznie a sztorijának részleteit, Lydia azonban egyáltalán nem akar rejtőzködni, és csakhamar meglepetéslátogatást tesz Victoriánál. Daniel nem hajlandó szakítani Sarával, aki azonban sürgeti, hogy Daniel valljon színt. Daniel szeretné titokban tartani Emily terhességének hírét, ám az csakhamar mégis kitudódik. Emily megbízza Aident, hogy gondoskodjon róla, hogy Lydia ne zavarhassa meg a terveit, amelyek immár csak egy napra vannak a beteljesüléstől.
