Bull teme che i legami familiari del suo cliente avranno un impatto negativo sulla giuria quando TAC rappresenta il giovane erede apparentemente innocente, Connor McCandless, di una famigerata famiglia criminale sotto processo per omicidio con suo fratello. All'inizio del processo, Bull mira a convincere il suo cliente a separare il suo processo da quello di suo fratello, il che metterebbe i fratelli l'uno contro l'altro in tribunale.
