Emma e Norman cercano il piano migliore per fuggire dall’orfanotrofio portando via tutti i bambini, però hanno paura che la Mamma sospetti qualcosa. Intanto, all’interno dell’orfanotrofio arriva una nuova bambina e una donna che aiuterà la mamma a controllare e crescere tutti i bambini.
