O segredo de Rose é descoberto pela Lady Rosmund, o que gera uma série de eventos. Lady Mary deve decidir o que seu coração quer, enquanto a tensão cresce entre seus pretendentes. Edith encontra uma solução para sua "situação", enquanto Robert retorna com os americanos sob controle.
