Парализованному вследствие аварии велосипедисту невероятно везет, когда его соседом по смотровой оказывается Хаус, попавший в скорую из-за падения с мотоцикла. Уверенный, что лежащий рядом человек не умер, а просто заперт в своем теле вследствие неизвестной болезни, Хаус забирает мужчину в свою больницу, где вместе с командой начинает искать причину, сковавшую все тело больного и спровоцировавшую аварию. Между тем на просьбу Тауба сохранить за ним должность Хаус предлагает врачу доказать свое желание остаться его подчиненным.
