У работающей в цеху девушки-подростка без опеки неожиданно случается отек легких, а также, как показывают предварительные тесты, оказывается поврежденным сердце. Сбор анамнеза осложняется тем, что у больной никого нет, а, следовательно, нет и семейной истории болезни, однако вскоре становится известно, что пациентка что-то недоговаривает. Форман же решает поработать отдельно, взяв дело маленького мальчика с кровавой рвотой и неконтролируемым смехом, а Хаус пытается докопаться до причины спокойствия Уилсона.
