Торфинн и Торкелль согласны устроить дуэль по поводу судьбы Аскеладда. Торкелл с нетерпением ждет встречи с сыном Торса, Торфинном, и спрашивает его, что такое настоящий воин на самом деле. Между тем, Кнуд внезапно попадает в засаду, при попытке бегства, и мечтает об одном человеке.
