Když je Danny požádán, aby vytvořil pamětní kolo na počest hudební legendy Lesa Paula, musí vynaložit veškeré úsilí a doufá, že to jeho tým zvládne za 30 dní. Horny Mike chce na Dannyho udělat dojem a vyhlédne si Dodge z roku 1940, který je na prodej. Danny a Kevin zkoumají Galaxie z roku 1964, které chce Danny koupit.
