A l'approche des vacances de Noël, c'est l'effervescence dans la maison comme dans les esprits. Sidney, en pleine préparation du réveillon ne s'aperçoit pas qu'il se passe quelque chose entre Joey et Caitlin... De son côté, Craig vit un dilemme. Tout en étant amoureux d'Ashley, il continue à voir Manny pour laquelle il éprouve encore des sentiments. Il n'arrive pas à choisir entre les deux, mais les filles vont peut-être décider à sa place...
