A Camden családot izgalomba hozza a hír, hogy egy riporter cikket ír róluk a Vasárnapi Újságba. A gyerekek megesketik egymást, hogy egyik sem mond a másikról semmi inkriminálót, de a végén természetesen minden másképp alakul. Matt-nek közben gondot okoz egy kollégája, akit zavarja, hogy ő ügyesebben dolgozik, John-t pedig felháborítja egy politikus, aki híres feketék beszédét "lopkodja".
