Poiché l'annullamento del desiderio di Yōto ha avuto un effetto solo parziale nella sua scuola insieme all'improvvisa scomparsa della statua del gatto, Azusa si innamora perdutamente di Yōto, con grande fastidio di Mai. Controllando Tsukushi, Tsukushi spinge sia Yōto che Mai a fare ammenda prima che lei parta per l'Italia, ma non ci riesce. Più tardi, Yōto trova Tsukiko che si lamenta nella sua stanza mentre si nasconde nel dakimakura di Yōto, ma viene poi scoperto da Yōto stesso. Tsukiko lascia poi la stanza di Yōto dopo aver saputo che Yōto ha incontrato Emi molto prima di lei, nonostante le sue precedenti affermazioni che era quella che conosceva Yōto da più tempo. Yōto trova poi i biglietti del passaporto per Roma e una lettera, inviata dai suoi nonni, entrambi appartenenti a Tsukiko. Nel frattempo, mentre Yōto porta Emi a fare una passeggiata, Emi si accorge che qualcosa sta turbando Yōto e gli dice di risolvere il problema.
